Sbornik:Citaty (Mark Twain)

• A
• B
• C
• Č
• Ć
• D
• Ď
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• Ľ
• M
• N
• O
• P
• R
• S
• Š
• T
• Ť
• U
• V
• X
• Y
• Z
• Ž

• А
• Б
• В
• Г
• Д
• Е
• Ж
• З
• И
• Ј/Й/Я/Ю
• К
• Л
• М
• Н
• О
• П
• Р
• С
• Т
• У
• Ф
• Х
• Ц
• Ч/Ћ/ЧЬ
• Ш

Mark Twain, portret iz 1890 goda

B

• Будьте остражны, когда читајете книги о здравји: можно умрети хвала тискарској грешке.
  • Be careful about reading health books. You may die of a misprint.

J

• Jа никогда не позвальал школе вмешивати се в моjе образованjе.
  • I have never let my schooling interfere with my education.

O

• Oblěčenje čini člověka. Gole ljudi imajųt maly ili nikaky vliv na družstvo.
  • Clothes make the man. Naked people have little or no influence on society.

P

• Потребно болье трех седмиц, да бы приготовити добру импровизовану реч.
  • It usually takes more than three weeks to prepare a good impromptu speech.

V

• Вы не можете доверjати своjим очам, когда ваше воображенjе јест нејасно.
  • You cannot depend on your eyes when your imagination is out of focus.