Sbornik:Opet jesi snila (Goran Radičević)

Iz Medžuviki, svobodnoj encyklopedije
Jump to navigation Jump to search
Toj zapis ne vsegda slěduje pravila standardnogo medžuslovjanskogo jezyka

Za to něktore slova mogut byti nerazumlive a gramatika ina od opisanoj na medžuslovjanskoj stranici

This text is published in Medžuviki library under the terms of fair use.

It is not released under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license until its authors will explicitly say so.

⁘ Opet jesi snila ⁘
?
Avtor: Goran Radičević
Prěvod: Goran Radičević
Ine: iz glavnoj medžuslovjanskoj grupy na Facebooku, poema iz knigy "Vrisak tisine"


Opet jesi snila ptaka i kamenj,

v tvojih snah běh i ja - dub,

opet strasti gorěše plamenj.

Želah opet ljubov i naděju.

Jednaku pěsnju pěvahmo glasno

jednakim morjem nosil nas čoln,

opet jesmo panje sejčasno

hvatali zvězdy, nebesny svod.

Opet je ruměn rasvital denj

i opet jesm budil se sam.

Ja živu do noči za jednak son

da te ljubju...Kako ja věm